?

Log in

French Diary
Самые популярные балканские фамилии. 
5th-Jul-2013 10:45 am
alenaforever
Оригинал взят у voljena в Самые популярные балканские фамилии.
После всеевропейского лингвистического исследования оказалось, что самой частой фамилией в России остаётся Иванов (кто бы сомневался), в Испании с наибольшей вероятностью вам навстречу попадётся некий господин Гарсиа, а в Германии - Мюллер (ну, да - мы до сих пор все под его колпаком). В Боснии - Hodžić, в Хорватии - Horvat, в Сербии - Jovanović, в Албании - Beqiri, в Македонии - Angelovski, в Греции - Papadopulos.
Comments 
5th-Jul-2013 10:16 am (UTC)
особенно забавно смотреть на карту, если знаешь, что Мюллер (Müller) в переводе с немецкого - мельник :)
5th-Jul-2013 01:22 pm (UTC)
я раньше читала, что самые распространенные фамилии в мире - от слова "кузнец": в русском: все производные типа Кузнецов, Кузнец и т д. В укр - Коваль, Коваленко. В английском - Смит....
Грубер, Грубар, кстати, - это кровельщик..вот как неожиданно.
5th-Jul-2013 01:23 pm (UTC)
Во Франции фамилия Мартан каждый год соперничает с фамилией Дюпон, если мне не изменяет память. Там каждый год статистику подводят, и смотрят, кого больше. В универе нам рассказывали.
This page was loaded Mar 23rd 2017, 4:25 pm GMT.